30 de enero de 2012

November


Qué pedazo de canción.

Sí, no puedo empezar de otra manera. Para mí, ésta, junto a sending mail fueron las grandes sorpresas que no me esperaba, porque de "do it again" pudimos ver el pv en su "short version" antes de que se filtrara.

Lo que sí que hay una cosa que no me cuadra. Y es que la letra para mí es algo muy positivo, no sé, la veo como que ella ha encontrado a la persona adecuada, está enamoradísima bla bla bla blá! lo de siempre, sin embargo la actuación es algo triste. Es como si se hubiera centrado en la parte en la que dice que si encuentras a alguien importante para ti, que no lo dejes escapar porque nadie está acostumbrado a eso. Estará dando ejemplo? jumm... no lo sabremos nunca.

Tengo que hablar también de la parte del agua! Buah! Creo que ha sido uan de las mejores actuaciones del Countdown y como no podía ser de otra manera, quería compartirlo con vosotros en el blog. Con esta actuación ya casi he terminado de subtitular lo que más me gustaba del concierto, aún así, hay una actuación que me falta y me parece muy chula, por lo que seguiré actualizando el blog, yuju!!






Me he pasado toda la noche observando tus pestañas
mientras dormías y soñabas.

Dicen que todos tenemos un alma gemela
que sólo encontraremos una vez en la vida.

Pero la mayoría de nosotros no puede encontrarla.
No nos damos cuenta cuando estamos frente a ella
y pasamos de largo
por miedo a sufrir creyendo en esa persona.

Si tuviera un ala más
y pudiera volar libremente por el cielo como un pájaro
volaría hasta ti y me posaría sobre tu hombro
hasta quedarme dormida, susurrando nuestro amor.

El viento nocturno ha movido tu flequillo
y ha creado una oscura sombra.

Si es cierto que todos tenemos un alma gemela
y que sólo encontraremos una vez en la vida

cuando mires a los ojos a alguien y sientas algo
por favor, no sueltes la mano de esa persona
porque estoy segura
que nadie está acostumbrado a perderla.

Si tuviera un ala más
y pudiera volar libremente por el cielo como un pájaro
volaría hasta ti y me posaría sobre tu hombro
para derramar las lágrimas que no puedo contener.

Si tuviera un ala más
y pudiera volar libremente por el cielo como un pájaro
me encantaría poder darte mis alas
para que pudieras volar donde tu quieras.

PD: Por cierto, no estais un poco hartos de esperar información para el siguiente disco? Venga ayu, que te vi el 11-11-12 y ya había grabado varias canciones. Queremos single o disco pero YA!!

21 comentarios:

Kamui Van @_@ dijo...

waaaaaaa.... graciassss la amooo.... esta cancion es de mis favoritas.. de verdad te felicitooo y concuerdo que esta fue una de las grandes sorpresas del countdown y de las que esperaba con ansias ver en vivoo waaa... me hisiste el diaa @_@

Kamui Van @_@ dijo...

y siiii ya queremos algo nuevo de ayuu @_@

Maribicho dijo...

Amoooo esta camcion <3 mi favorita en todo el Love Song, muchisimas gracias por el video!!!

Shiro, el piojo dijo...

Gracias por subier esta canción!! Es de mis favoritas del cd, a más, me pirran los lives de esta mujer!

hidekrad dijo...

ohhh dios, no pude evitar llorar con esta interpretación..

sobre todo en esta parte

"Si tuviera un ala más
y pudiera volar libremente por el cielo como un pájaro
me encantaría poder darte mis alas
para que pudieras volar donde tu quieras."

antes de veer un live de november estaba anioso de ver como la presentaría, ya que desde que la escuche en el LOVE SONG me cautivo su armonía... y mas cuando leei la traducción

y ahora que ya pude verla, quede mas que complacido por lo maravilloso que lo hizo...

muchas gracias por la traducción, espero con ansias la nueva entrada

Anónimo dijo...

Es una de las mejores actuaciones de ayu y la cancion de lo mejor por cierto no se si ya viste el concierto de su tour power of music porque canta todas las canciones de su mini álbum five :D

Gorrion dijo...

Hola, espero no ser una molestia, solo quería informarte sobre la apertura de inscripciones para la III Edición del Villablog.
Villablog es un evento de nuevas tecnologías, diseñado y dirigido para blogueros.
Este año la temática será la búsqueda de empleo, las nuevas técnicas de búsqueda de empleo a través de las webs 2.0 y vendrán jóvenes emprendedores para presentar sus proyectos de empresa con la ayuda de las nuevas tecnologías.
Si quieres ser un ponente en el Villablog 2012 u organizar un taller, aún estás a tiempo. Infórmate de cómo inscribirte o participar a través de su web: http://villablog.es/.
Desde los institutos e universidades también es posible presentar un proyecto tecnológico o de robótica.
El evento será el sábado 3 de Marzo de 2012 en Rociana del Condado, Huelva. El precio es de 10 euros, que incluyen desayuno, almuerzo, merienda, bolsa del participante y el derecho a asistencia a todas las actividades del Villablog.
¿A qué esperas? Inscríbete ya en http://villablog.es/inscripcion-2
Saludos y disculpa las molestias.

jessi dijo...

la presentación esta super!!!!! me agrado el agua jaja!!!! pero a mi no me termina de convencer la canción y menos si ese tipo se pone a bailar así. La letra casi no me gusto, pero como siempre eres el mejor me gusta la parte de: "Si tuviera un ala más
y pudiera volar libremente por el cielo como un pájaro
me encantaría poder darte mis alas
para que pudieras volar donde tu quieras"

Cris dijo...

Preciosa!! Simplemente preciosa ^^
La había escuchado antes pero con esta granactuación ha terminado de engancharme completamente!!
Muchísimas gracias por la traducción y coincido contigo la parte del agua... simplemente espectacular!!

Anónimo dijo...

la ecualización en general en ese presentación no me gusto, la música se pierde demasiado la versión del disco tiene mas punch, y devería aprovechar a la gran banda que tiene para darle un toque mas rockero, mas acanciones tan emotivas comoe esta

Anónimo dijo...

If you consider that an online bingo players, many sites that will stimulate numerous of them to generate loose net casino break from
task and visits to offer in the track down for a down payment in the past a definite date.
A look into some of the best Star Wars apps to be found on i - Tunes, including games,
fun soundboards, books, and more. Even when things seem hopeless, Kiko's narration provides some great comedy relief.

Visit my web blog :: http://geoplus.free.fr/
my webpage - internet radio

Anónimo dijo...

Then a splash screen that is not present on the purchased version "nags" for several seconds, and the background from the desktop is displayed
on the laptop. 'The tears of mankind have not washed away man's desire to kill.
One situation had me pose as bait to draw the enemies
out so my ally could dispatch them. When it comes to bridging your skills gap in
gaming world then you can do anything to prove yourself.
An analysis this change will give us insight into the supposed benefits they entail.

For an in depth guide to the E8400 chip, I highly recommend
reading this article: Final Thoughts on the Intel E8400.
games for preschoolers. I'm the kind who smokes and judges people' Vanda pretends to demonstrate a yoga pose with a cigarette in
her hand' 'Whoa, THAT guy's out of shape''. Today, the company has over 1. Therefore, you cannot afford to miss this incredible shooter game involving a series of killings.

Here is my web-site woodhull.tv

Anónimo dijo...

Yesterday, while I was at work, my cousin ѕtole my iphοnе and testеd
to see іf it can survive a 30 fоot drοp,
just so shе can be a yοutube sensаtiοn.

My iPad іs now deѕtгoуеd and ѕhe has 83 viеws.

I κnow this is entirеlу off topіc but I hаd to shaгe it with someοne!



Feеl freе to visit my homepage - please click the following internet page

Anónimo dijo...

7 WCLH ( Fоrmat: College Radio Wilkeѕ
Universіty's radio station plays mostly alternative rock, but Mondays have seemingly always been "Metal Mondays. While the effects of antenna polarization may be interpreted as a reduction in the quality of some radio links, some radio designers often make use of this property to tune an antenna to their needs by restricting transmission or reception to signals on a limited number of vectors. A MOBILE APP GIVES THE STATION A DIRECT MARKETING CHANNEL TO COMMUNICATE WITH THEIR LISTENERS.

Here is my web-site ... click the up coming post

Anónimo dijo...

Although, in this current life situation, stress is rather common,
you should control the stress level. Wenn
du ein Mädchen ansprechen willst, um auch eine Antwort zu
kriegen und eine Unterhaltung anzufangen, dann musst du mit deiner Anschreib-Mail hervorstechen.
Many Thai sellers sell it on e - Bay and ecrater though, so
if you're interested in trying some it shouldn't be too difficult to get.


Feel free to surf to my webpage 10 Kilo Abnehmen
my page - abnehmen

Anónimo dijo...

me encanta la cancion y la presentacion maravillos ayumi como siempre lo hace bien nos debia estas canciones
atte ferviente admiradora

Anónimo dijo...

The rig that runs Crysis at 68 FPS will get close to a hundred on older or less demanding games.
Afterwards, joust your cash chips on the cash desk. This is your other tank
in Warhammer online, special ability is buffs.

Take a look at my blog :: Ibook21.com
My site: Scientific Wave Solutions

Anónimo dijo...

Rather,all the applications keep running in the background although in a low power state,utilizing both processing
power and memory that leads to a lower battery life.
The Lenmar 1530 m - Ah for the Amazon Kindle 1 e-reader is the first choice for consumers.
Rechargeable batteries last longer than single
use batteries before disposal and reduce the number of
batteries you buy.

Feel free to visit my blog post: internetradio

Anónimo dijo...

They had not yet been released for the some mobiles while these games are well known to those that play in the regular Slots gratis mobile.

If they throw a big pre-flop raise and look at this way, is
quite clear, in the last hour flop continuation bet (cbets)
3 then. This setup offer players a medium amount of flexibility over their hit or win line selection.


Feel free to surf to my website - jodohinternet.com

Anónimo dijo...

Tennis balls, wiffle balls, ping pong balls, and golf balls
can also be used. Resident Evil 2 is the undisputed king
daddy in the world of early survival horror.
You'll have to keep the phone close (on the bed or in an armband) for the app to work.

my blog :: radio sender

Anónimo dijo...

1. ''. This is what professionals do. Out of those 6 keywords, further reduce the number of keywords.
A dedicated SEO expert will devote all the attention and effort in enhancing the visibility of your website or business in the online world.
The major preference is for offshore SEO companies as they offer SEO at the
most competitive prices. Social networking Optimization Websites which include Facebook and You - Tube could be the latest examples of
how "personal" websites can be appropriated for business.

The thing that needs to be emphasized is to create text of your
website in such a way that the algorithms find them easily.

Isn't that something you and your business should be a part of. Numerous SEO services over competitive price for outsourcing your site online, but, would it be best to hire the locals if the nature of your business limits to your local as well. Thus, if your charges are overly cheap, this might cause doubts and worries from their mines regarding the quality of the service they get. However, in general, SEO services involve using standard and compliant coding. Now, if it takes you three years to referrer 3000 members which means that you receive US$3000 per month. You can Google maps link for your website, which will be very helpful if any person search in images sections. This is where your innovative SEO marketing techniques can achieve a high search ranking for your budget motel whenever a user is specifically searching for a motel at your location. The sooner a site is presented in the search result, or the higher it “ranks”, the more searchers will visit the site. With most visitors noting the first 3-5 web links of the first page, further sustained SEO efforts bring the company web link to that web positioning high up as much as possible. SEO is becoming the most rewarding career nowadays. You need the keyword and phrase in both title and description. SEO requires understanding of various algorithms.

Visit my website ... face.facehoster.com/blog..