19 de marzo de 2008

Mirrorcle World

Ayer por fin salió el nuevo PV de Ayumi Hamasaki, Mirrorcle World.

Personalmente, me ha encantado. Es cierto que se le podía haber sacado más partido a cada escena y se podría haber montado una historia un poco más trabajada, pero visto pvs como (don´t)leave me alone.... creo que estoy bastante satisfecho con el resultado.

De la canción, ya dije en su momento que me parecía genial de principio a fin, no? Si no lo dije, lo digo ahora. Y la parte instrumental del principio pega muchísimo con las imágenes que ponen.

Por cierto, si no lo digo me muero... ME ENCANTA LA ESCENA DE AYU EN LA HABITACIÓN!!! jejejeje. Sale genial. Bueno, aquí os dejo el video, y por supuesto, para descargar también.

Mirrorcle World




¿Esperaba yo esta clase de futuro?
¿Esperabas tú esta clase de futuro?

¿Deseaba esta clase de futuro?
¿Deseabas tú esta clase de futuro?

La gente me pregunta si es el principio o el fin
si abandono o continúo
si me desespero o le resto importancia
Tú me dices simplemente que continúe

¿Seré capaz de arreglármelas en esta época?
¿Serás capaz de arreglártelas en esta época?

La gente me pregunta si sigo en movimiento o me paro
si aparto la vista o sigo mirando
si sigo luchando o enseño la bandera blanca
No es tiempo de actuar y huir como una víctima

El mundo no muestra señales de reducir su ritmo
Si seguimos acelerando de esta manera...

La gente me pregunta si es el principio o el fin
si abandono o continúo
si me desespero o le resto importancia
Tú me dices simplemente que continúe

¿Será porque me he vuelto más fuerte
que ya no puedo llorar?
¿O será porque...?

12 comentarios:

StyloNerd dijo...

En realidad el video es una belleza todas las escenas dond sale ayumi me fasina mas con ese vestido rojo y ese look tan sexy WOW!!! WOOW!!

AYUMI THE BEST!!

Thnks por la descarga.

Anónimo dijo...

Por lo menos es mucho mejor PV que dont leavme alone
ademas de tener un look muy muy sexi
aunque no me queda claro la ultima parte en la cavina tlefonica T-T
la cancion excelente.

Cesar M

Anónimo dijo...

Ushio:
Hola!!
me han gustado las ultimas actualizaciones que hiciste(ya que no pude comentarte antes ^^U)
y mirrorcle world...*////*
que guay!!!
me hechizo!!
muchas gracias krtman!!

Anónimo dijo...

tito...
HOLIS TANTO TIEMPO JEJE...
bueno para empesar,perdon x no aparecer en estos untimos 2 meses.Es q estuv con bastants problemas y no tuv tiempo para conectarme8ademas q mi PC se me me lleno d virus y tuve q mandarla a desinfectar..je)
bueno t cuento q de ayumi no se nada asiq me tenes q informar de todo lo q paso estos ultimos 2 meses...lo ultimo q me entere q c quedo medio sarda..:(
no e visitado tu paguina asta el dia de hoy(a x sierto el video o mejor dicho la cancion de step you esta buenocima..no la tenia en mi lista de canciones..me encvanto lo q dic.jeje),me perdi un monton de canciones y lo lamento tanto.pero q voy a ser.. con respecto a la canción:esta bueno pero me parecio un poco repetida la letra/psada pero esta bueno..ayumi esta muy sexy..me encanta(creo q voy a dejar a mi novia x ella.jeje...vos tambien?)
;no en serio..esta cada ves mas linda..xq en verdad las japonesas no son lo mas lindo del mundo pero ayumi es presiosa...
bueno loco nos estamos viendo..a y t cuento q empesa la facu/ me tienen de todos lados.pero ya voy a ver como hago para sofar y conectarme un rato para habnlar...
nos estamos viendo/hablando
chauchis...jejeje..:)

Gardagami dijo...

See here or here

Zololkis dijo...

SECURITY CENTER: See Please Here

Estabilizador e Nobreak dijo...

Hello. This post is likeable, and your blog is very interesting, congratulations :-). I will add in my blogroll =). If possible gives a last there on my blog, it is about the Estabilizador e Nobreak, I hope you enjoy. The address is http://estabilizador-e-nobreak.blogspot.com. A hug.

Anónimo dijo...

hola que tal chicos y chicas ya di mi comentario de este pv en resumen(no me gusto) pero la cancion esta muy buena por eso basandome en una traduccion que encontre en esta pag he querido hacer el cantable o el karaoke XDD de esta cancion, espero que le guste es mi version de como se escucharia en cabalgata al estribillo n.nU tube que acomodar un poquito para sacarlo hehehe pero ahi les va :p


Mirrorcle world (ayumi hamasaki)

Yo solamente me pregunto si este es el futuro que deberia esperar, yo solamente te pregunto, si este es el futuro que deberias esperar

Yo solo me estoy preguntando si este es el futuro que deberia desear yo solo te estoy preguntando si este es el futuro que deberia desear

(coro1) La gente pregunta si es el principio o ya termine? si continuo de una vez o de plano me rendire, si es que ahora desespere o la importancia le reste. tu solo me dices que yo siempre debo de continuar...continuar...

Yo solamente me pregunto si podre arreglarmelas en esta epoca, yo solo te estoy preguntando si podras arreglartelas en esta epoca

(coro2) La gente pregunta si es que me muevo o ya me pare?, si sigo mirando tambien o quite la vista tal vez, si sigo luchando o es que me he rendido desde antes, este es el momento de actuar, no puedo hecharme a llorar…

No hay ninguna señal de que vaya a acabar que diga que el mundo un dia se detendra, pero si seguimos acelerando de esta manera…

hey hey hey

(coro1) La gente pregunta si es el principio o ya termine? si continuo de una vez o de plano me rendire, si es que ahora desespere o la importancia le reste. tu solo me dices que yo siempre debo de continuar...continuar...

Sera porque me he vuelto mas fuerte que ya no puedo llorar o sera que yo...

Anónimo dijo...

Hola!!
El video me encanta,AYU es la mejor!!!! me encanta,me emociona,es unica en el mundo <3 ¿cuando se venderan sus discos en la FNAC? xDD
Es la primera y prometo que no la ultima que te dejo un comment,que fenomenal treabajo haces y como te lo curras... arigatou!!!

Zololkis dijo...

See Please Here

Rukia [ルキア] dijo...

Ayumi chan, es genial, canta bien lindo, y el PV, es genial.
Me gusta esa canción aquneu nop puedo decir que es mi favorita y eso porque muchas canciones de ella son geniales.
Y gracias por la traducción.

Anónimo dijo...

La verdad me encanta este video pero no lo puedo ver ni descargar como otros video mas antiguos te agradeseria mucho si haces algo al respecto porfavor