14 de enero de 2008

Surreal (Dome Tour 2001)

Y poco a poco, llega el fin de mis exámenes... mañana tengo el último y a partir de entonces tendré mucho más tiempo para subtitular, juas juas juas.

Esta canción la he subtitulado porque me apetecía bastante en este momento. El otro día me dijo una persona una cosa que me recuerda mucho a la letra de esta canción, la verdad.

Yo veo en esta canción como tres partes diferentes, una pesimista, otra reflexiva y otra optimista... no se cómo explicarlo, pero me encanta.

He cogido esta actuación y no otra sólo porque tengo el dome tour en mi pc ahora mismo y he extraído la actuación de ahí, el pv no lo encuentro en calidad decente. Por cierto, siento que el video se vea tan mal, pero no se qué le pasa a mi ordenador últiamente que no hace las conversiones de video decentemente.... ¬¬

Bueno, os dejo el video. A partir de mañana lo subo a rapidshare, vale? Nos vemoooos!!!

10 comentarios:

Víc dijo...

Hoooola

mañana a descargar el video!!!!

lo esperare con ansias porque me encanta esta canción

tiene mucho ritmo!!

nos vemos!!

Eiji dijo...

Quería felicitarte el año y el gran trabajo que hiciste en la entrada anterior, muchas gracias por currarte todo esto por los fans españoles de Ayumi!!!!

En cuanto a esta canción, me encanta la letra, nunca me había parado a leer lo que quería decir, tan solo a a escucharla y ver el vídeo. Pero ahora que sé su significado ya me gusta bastante más que antes jeejej

La actuación me ha gustado mucho también, sobretodo el traje que lleva Ayu, que pienso que le queda genial y le sienta de maravilla, amén de hacerla más guapa y atractiva de lo que ya es xD

Una cosa... de esta canción, tengo un HQ-PV que pusieron hace tiempo en jpopsuki que ocupa 118 megas y se ve de pu** madre... no sé si es la misma versión que tienes tú o no, pero si quieres te lo puedo subir a megaupload o algún servidor de descarga directa por si te va bien para subtitularlo ya que tienes la letra.
Ya me dirás cosas por aquí o por mi fotolog si te interesa ^^

Ale, saludiineees ^^

krtman2002 dijo...

Eiji, la verdad es que si me pasas el video te lo agradeceria mucho y lo subtitularía cuanto antes, jejeje. Lo que pasa es que los videos tiene que estar en avi para incrustarle los subs... por eso a veces pierde calidad... pero no importa, pasamelo, a ver si puedo conseguir que no pierda mucha calidad y...

Gracias por todo, jejeje

Eiji dijo...

Este ya está en avi... te he estado buscando si tenía el .vob ripeado sin perder calidad, porque unos cuantos así, pero este justamente no... solo en PV normal y en HQ-PV... ahora mismo te lo subo a megaupload y te lo pongo por aquí ^^

Y no tienes que agradecer nada, que yo también salgo ganando si te lo paso, por ese gran curro que haces ejejej

Ale, saludineees y hasta dentro un ratito ^^

Eiji dijo...

Aquí te dejo el enlace a megaupload del vídeo!!
Espero que te sirva ^^

http://www.megaupload.com/?d=I1MHOIT0

Ale, saludineees desde Mallorca, me voy a poner a estudiar, que la semana que viene empiezo yo los exámenes de la universidad U_U

Anónimo dijo...

aaii amo esa canción fue una de las primeras favoritas para mi de ayu, y gracias por la traduccion aah quiero el dome tour 2001..

saludos grandeeeees!

yaypop dijo...

Saludos! y suerte con los examenes! n_n,

Gracias por subitutarlo! es uno de mis lives favoritos! me encanta el dome tour!

Anónimo dijo...

tito...
volvi pero vos dond cornos estas...
cuando t VAS A CONECTAR...
JEJE

Anónimo dijo...

Hoolaa!!! me encanta esa cansion uujuu.
oye un favor no podrias subir esos videos en megaupload se me hace mas facil descargarlos de esa pag por fa no seas gacho jiii o deperdis pasarme el video de is this love no por que nunca lo pude descargar anda esa cancion me facina tambien.. grasias adios y suerte...

Anónimo dijo...

Esta es una de sus mejores actuaciones!

De todas formas me gusta más la traducción que tengo en el DVD ji ji