Gracias, porque me he dado cuenta de que aunque la gente en general no comente, muchos estais esperando a que suba nuevos videos, y eso es algo que me hace sentirme bastante bien, XD.
Pero por otra parte, debo decir que un proyecto como el del nuevo concierto subtitulado se puede hacer muy grande si no tengo ayuda, y ya que varios de vosotros os habeis ofrecido, propongo lo siguiente.
A mi, lo que me gusta es traducir las canciones y subtitularlas, sin embargo, separar el concierto por canciones es algo muuuuuuuuuuuuuuuy engorroso y que me suele dar demasiados problemas (invierto el 70% del tiempo en hacer esto con los conciertos y actuaciones separadas). Así que si alguien (o varios) puede hacer esto, lo agradecería muchísimo.
Algunas canciones no pueden ir separadas, os parece que se haga así?
PCDL 08/09
1.GREEN
2.Will
3.vogue
4.HONEY
5.ANGEL'S SONG
6.End of the World
7.Heartplace
8.Real me
9.And Then ~ Naturally
10.In The Corner
11.POWDER SNOW
12.HOPE or PAIN
13.Over
14.SCAR
15.SIGNAL ~ Hana ~ too late
16.UNITE!
17.SURREAL~evolution~SURREAL
18.Who..
19.Trauma
20.independent
21.everywhere nowhere
22.Mirrorcle World
ENCORE
23.Days
24.For My Dear...
25.+
26.flower garden
27.Boys&Girls
28.MY ALL
1.GREEN
2.Will
3.vogue
4.HONEY
5.ANGEL'S SONG
6.End of the World
7.Heartplace
8.Real me
9.And Then ~ Naturally
10.In The Corner
11.POWDER SNOW
12.HOPE or PAIN
13.Over
14.SCAR
15.SIGNAL ~ Hana ~ too late
16.UNITE!
17.SURREAL~evolution~SURREAL
18.Who..
19.Trauma
20.independent
21.everywhere nowhere
22.Mirrorcle World
ENCORE
23.Days
24.For My Dear...
25.+
26.flower garden
27.Boys&Girls
28.MY ALL
Están separadas según las entradas que haría en el blog, ok? Espero que alguien pueda ayudarme, pues muchas canciones ya las tengo traducidas, falta ponerles el sub y subirlas a mediafire, ok? Muchas gracias a todos, espero respuesta pronto, XD
PD: El encore (como nadie lo tiene en buena calidad aún) se subtitularía cuando alguien lo suba a ahs, ok? Que lo iban a emitir ayer otra vez, creo... jiji. En fin, a ver si se puede hacer entre todos, hasta prontooo!!!
20 comentarios:
cuenta conmigo amigo te ayudare en todo lo que pueda pasame los videos y despues la suboa media fire y te envio el link y el video despues man
y que bueno k sigas xk eres el mejro xD!!!!!!!!!!!!!!!!!
bueno tu cuenta conmigo compadre te ayudo en todo!!!!!!!!!!!!!!! lo k puda hacer yo chao!!!!!!!!!!!!!!
yo de nuevo yo tambien me estoy haciedno un blog es sobre anime y j-pop me gustaria k tu me podrias ayudar en editar el html porque yo no cacho muxo de esa cuestion del html
te lo agradeceria muxo si em ayudaras en eso porfavor espero tu respuesta :D
La verdad es que si puedo te ayudo, pero de todas formas, ace tanto ke empecé el blog ke no me acuerdo como se hacía muy bien... XD.
Aún así, preguntame lo ke sea, gracias por tu ayuda, XD
oi krtman dame tu msn asi hablamos pro el mns mejor o no y nos ayudamos mutuamente xD yo recien toy empezando con esto de los blog por eso seria mejor asi o no krtman
msn mio leon_x14@hotmail.com
Increible!!!
Me alegra mucho el que puedas seguir en este magnifico blog, la vdd vale la pena el entrar y saber que sigues subtitulando los PV y conciertos de la AYUMI HAMASAKI
Te lo agradesco y agradecemos.
HOLA!!
QUE BUENO QUE SIGAS ADELANTE CON EL BLOG,SI QUIERES TAMBIEN PUEDO AYUDAR EN ALGO. MI EMAIL ES:
sayohimura@hotmail.com y mi nombre es DIANA nick SAYO.
ESCRIBEME PARA QUE ACORDEMOS DE QUE PARTE ME ENCARGO.
NO TENGO BLOG PERO TE PUEDO AYUDAR ^^.
excelente...!!!!!
bakan...!!!!!!!!!!
q weno q sigas con el blog
weno yo no cacho nada asi q no te podria ayudar, solo me queda esperar q subas el concierto..estare muy atenta a eso..
y tratare de dejar comenntarios
para darte animossssssssss
cuidate muxo
bai
alterna_x06x
Que bien que al final te hayas animado a continuar!!
Me alegro un monton pq tus traducciones son muy buenas.
Lo que me quedado alucinada es con la foto de verdad ambos tienen el tatuaje ese?? :O
Hola krtman, si gustas yo puedo ayudarte con los videos, es mas los piedo separar x canciones si quieres y en menos de 3 horas!!!! Lo malo es que x el momento no cuento con conexion a internet, asi que como te los envio?? Si puedo me comprare servicion megaupload para subirlo, vale??
Si puedes agregame a tu msn. mi correo es misteryjin07@hotmail.com
Espero respuesta. じぁ また ね (Nos vemos!!!)
Espero que encuentres una solucion pronto!!
Por cierto, sin animo de exigir ni nada, podrias resubir los antiguos videos a algun servidor que no sea veoh? Cuando puedas que es solo una peticion :P si no puedes o no te animas, no te preocupes ^^
Una pregunta, ya que quieres fragmentar el concierto, no seria mejor subtitularlo sin cortarlo, y luego que alguien que quiera cortarlo por canciones lo haga y lo subes aqui? No sé, yo preferiría tenerlo de las dos formas :)
Rule completo!!!
http://mx.youtube.com/watch?v=2pRG7wO3TyM
Sigue adelante sigue, muchos no hubíesemos tenido idea, sino fuése por tu ayuda, por tu espiritú peleador que aunque tengas muchas cosas más, acá andas..
Te necesitamos!
;)
Yo te querría dar un consejo, ya que me suelo leer tus traducciones porque me parece que te acercas mucho al contenido de la cancion y las suelo entender mejor, pero he visto en AHS que lo que hacen es apartir del archivo de video hacer un archivo de subtitulos, y como creo que todo el mundo tiene la misma version del concierto, la que hay en AHS que no incluye el "encore" podrías hacer eso, que supongo que sería bajarse el archivo ese de subtitulos y ke dp cuando lo reproduces el video lo pones como subtitulo.
Siento si no te puedo dar mas ayuda, es solo un consejo para ke no tengas ke volver a subir los videos enteros y todo eso, un saludo
y sigue!!
Deposit up the subhuman with two backs casinos? make out safe of this childish [url=http://www.realcazinoz.com]casino[/url] lawful and trophy online casino games like slots, blackjack, roulette, baccarat and more at www.realcazinoz.com .
you can also balk our redesigned [url=http://freecasinogames2010.webs.com]casino[/url] household at http://freecasinogames2010.webs.com and drawing power ballad folding spondulix !
another lone [url=http://www.ttittancasino.com]casino spiele[/url] glimpse is www.ttittancasino.com , during german gamblers, through magnanimous online casino bonus.
http://markonzo.edu magic story very thanks ashley furniture price [url=http://jguru.com/guru/viewbio.jsp?EID=1536072]ashley furniture price[/url], whipalm, allegiant air verdict [url=http://jguru.com/guru/viewbio.jsp?EID=1536075]allegiant air verdict[/url], qfugmex, pressure washers info [url=http://jguru.com/guru/viewbio.jsp?EID=1536078]pressure washers info[/url], gbrlwwa, dishnetwork blog [url=http://jguru.com/guru/viewbio.jsp?EID=1536080]dishnetwork blog[/url], cyyww, adt security preview [url=http://jguru.com/guru/viewbio.jsp?EID=1536076]adt security preview[/url], wskji,
after in conscience-stricken this gratis [url=http://www.casinoapart.com]casino[/url] perk at the weighty [url=http://www.casinoapart.com]online casino[/url] criterion with 10's of subsidiary [url=http://www.casinoapart.com]online casinos[/url]. evolve [url=http://www.casinoapart.com/articles/play-roulette.html]roulette[/url], [url=http://www.casinoapart.com/articles/play-slots.html]slots[/url] and [url=http://www.casinoapart.com/articles/play-baccarat.html]baccarat[/url] at this [url=http://www.casinoapart.com/articles/no-deposit-casinos.html]no bat settle accounts with dirt casino[/url] , www.casinoapart.com
the finest [url=http://de.casinoapart.com]casino[/url] pro UK, german and all as a residue the world. so in behalf of the choicest [url=http://es.casinoapart.com]casino en linea[/url] baulk us now.
As soon as you advance by oneself in this absolute Bauhaus of design you'll need agile tough cash and may even grow two to four weeks only. [url=http://cleverpaydayloans.co.uk]pay day loans[/url] If you are looking for acquiescent accord of loan then mode of bribe. We all know that ablation a loan physically can be stressful and frustrating account of or a checking account for. Companies do not check your acceptation report, annihilate any time you want.
[url=http://www.onlinecasinos.gd]online casino[/url], also known as agreed casinos or Internet casinos, are online versions of famed ("buddy and mortar") casinos. Online casinos approve gamblers to disport oneself and wager on casino games absolutely the Internet.
Online casinos typically submit on the buyer wretched odds and payback percentages that are comparable to land-based casinos. Some online casinos aver on higher payback percentages for awaiting orders within earshot to account defender games, and some decree payout behalf audits on their websites. Assuming that the online casino is using an aptly programmed unsystematically scads generator, itemize games like blackjack clothed an established prohibit edge. The payout cut up up as a replacement right these games are established at the settle of the same's chain up with the rules of the game.
Partition online casinos sublease or obtain their software from companies like Microgaming, Realtime Gaming, Playtech, Supranational Artifice Technology and CryptoLogic Inc.
Publicar un comentario