28 de octubre de 2007

1 Love


Ahora sí puedo decir que estoy de vuelta oficialmente, y es que este fin de semana me ha dado tiempo a todo, así que he traducido esta canción.
Cuando salió me gustó bastante y la quemé de tanto escucharla, por eso la he tenido aparcada mucho tiempo, a parte, es la única canción de Ayu de la que no he encontrado ninguna traducción en español, así que he tenido que hacerla yo mismo íntegramente de una en inglés. Pero por fin está hecha y yo la veo bastante bien... vosotros me direis ahora... jeje.

Como dije en la entrada anterior, he tenido problemas con algún video en veoh, por eso esta vez he probado con dailymotion y.... no me gusta NADA. El video ha perdido mucha calidad, así que lo he subido a rapidshare para que lo bajeis, pinchad AQUÍ y será vuestro, XD.

Bueno, y para aquellos que sólo deseen escucharla y saber lo que dice, aquí dejo el video de Dailymotion, espero que os guste:


Por cierto, estad atentos al blog Azumixkrtman2002 porque dentro de poco habrá una sorpresa relacionada con Ayumi Hamasaki que creo que os gustará mucho. Esperemos que se pueda acabar esta semana. Saludos a todos y gracias por pasar.

3 comentarios:

Anónimo dijo...

Ayumi looked sooo cute before she became famous!
http://japansugoi.com/wordpress/ayumi-hamasaki-before-she-became-a-star/

Eiji dijo...

Vaya.. como siempre, muy buen subtitulado!! ^^

Ya conocía la letra de la canción desde poco después de salir la canción jaja Y la verdad es que me gusta bastante, tanto la letra, como la música tan movidita y todo de este vídeo!!! ejejej

Ale, saludineeees desde Mallorca ^^

BENDERGOS dijo...

buena cancion y buen video, como siempre.

gracias!